Traducción jurada de francés en Barcelona
Traductores-intérpretes jurados de francés nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Traducimos y firmamos tus documentos oficiales con validez legal en España y ante organismos de Francia, Bélgica, Suiza y países francófonos.
Traducción jurada de francés, con validez ante cualquier organismo
El francés jurado es muy solicitado en Barcelona para trámites con Francia, Bélgica, Suiza y países francófonos de África (Marruecos, Argelia, Senegal, Costa de Marfil), tanto para documentación civil como para contratos mercantiles y expedientes académicos.
Muchos clientes llegan derivados de trámites de nacionalidad o reagrupación familiar con documentación emitida en países del Magreb con francés como idioma administrativo secundario.
Los documentos que más traducimos en francés
- Certificados de nacimiento y matrimonioEmitidos en Francia, Bélgica o países francófonos de África para trámites de residencia o nacionalidad.
- Títulos y expedientes académicosPara homologación de estudios franceses o admisión en universidades francófonas.
- Contratos mercantilesPara operaciones con empresas francesas, belgas o suizas.
- Poderes notarialesRequeridos en compraventas y trámites societarios con Francia o Bélgica.
También traducimos a estos idiomas
Pide presupuesto para tu traducción de francés
Envíanos una foto o un PDF de tu documento y te confirmamos plazo y precio el mismo día laborable.
Dudas sobre la traducción jurada de francés
¿Traducís documentos emitidos en países francófonos de África?
Sí, traducimos documentación en francés emitida en Marruecos, Argelia, Senegal, Costa de Marfil y otros países francófonos, siempre que el documento esté redactado en francés.
¿Puedo pedir la traducción jurada de francés a catalán?
Sí, gestionamos también la combinación francés-catalán y catalán-francés según disponibilidad de traductor jurado nombrado.
¿Qué plazo tiene una traducción jurada de francés?
Entre 24 y 72 horas para documentos estándar, según extensión y disponibilidad del traductor.